According to local brokers, asking rents in excess of $100 per square foot are prompting more companies to explore suburban alternatives. That shift is helping spark new office construction outside the urban core.